詞彙 "like mistress, like maid" 在中文的含義

"like mistress, like maid" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

like mistress, like maid

US /laɪk ˈmɪstrəs laɪk meɪd/
UK /laɪk ˈmɪstrəs laɪk meɪd/
"like mistress, like maid" picture

成語

有其主必有其僕

a proverb meaning that a servant or subordinate often imitates the character, habits, or behavior of their employer or superior

範例:
The assistant is just as rude as the manager; like mistress, like maid.
助理和經理一樣無禮;真是有其主必有其僕
She mimics her boss's every habit; like mistress, like maid.
她模仿老闆的每一個習慣;真是有其主必有其僕